Washington Report on Middle East Affairs, July 2001, page
70
Israel and Judaism
Commemorating the 53rd Anniversary of the Massacre
at Deir Yassin
By Allan C. Brownfeld
On April 1, Christians, Jews and Muslims gathered together in
London to commemorate the 53rd anniversary of the massacre of Palestinians
at Deir Yassin.
While Deir Yassin was neither the only nor the worst massacre in
the conflict, more than any other single event it signaled the flight
of the Palestinian people, which led to eventual dispossession.
To the question, Why Commemorate Deir Yassin? the London
organizing group, which consisted of Jews, Christians and Muslims
from many parts of the world, argued that for Jews, in particular,
such remembrance is of particular importance:
Despite the fact that Jews are now part of the fabric of
society not only in Israel but also in America and Europe, many
feel endangered spiritually and morally. Some remain spiritually
broken by the tragedy of their holocaust and morally uneasy about
the injustice done by them, or in their name, to the Palestinian
people. Jews today lament the decline in adherence to their faith
and community
Perhaps by acknowledgment of their own responsibility
toward the Palestinians, they might find a way to resolve their
moral uncertainty and reverse this decline. So, for Jews too, joining
with Palestinians in the commemoration of Deir Yassin could signal
a way forward
Deir Yassin is the story of two peoples inextricably
bound togethera victim and the victim of a victim. This is
made poignant by the fact that Deir Yassin stands in clear sight
of Vad Yashem. The widely known symbol of the one peoples
tragedy facing the virtually unknown symbol of the others.
Such a configuration speaks eloquently of all atrocity and victimhood
Although organizations such as Deir Yassin Remembered refuse to
let the villages tragedy be forgotten, the story of what occurred
on April 9, 1948 is little known today, particularly in the U.S.
On that day, the Irgun and Lehi Jewish militias launched an attack
on the Palestinian village of Deir Yassin. Situated in the hills
on the outskirts of Jerusalem, Deir Yassin constituted no immediate
threat to the Zionist forces. Its residents were considered passive,
and its leaders had agreed with those of an adjacent Jewish neighborhood,
Givat Shaul, that each side would prevent its own people from attacking
the other. It was the Muslim Sabbath when the Irgun and Lehi attacked,
with the reluctant acquiescence of the mainstream Jewish defense
organization, the Haganah.
For Jews too, commemoration of Deir Yassin could
signal a way forward.
All the inhabitants of the village were ordered out into a square,
where they were lined up against the wall and shot. More than 100
civilians were killed. News of the massacre spread widely and helped
prompt a panic flight of hundreds of thousands of Palestinians from
their homes.
Most of the victims of the Deir Yassin massacre were women, children
and older people. The men of the village were absent because they
worked in Jerusalem. Irgun leader and future Israeli Prime Minister
Menachem Begin issued this euphoric message to his troops after
the attack: Accept my congratulations on this splendid act
of conquest
As in Deir Yassin, so everywhere we will attack
and smite the enemy. God, God, Thou hast chosen us for conquest.
David Shipler, Jerusalem bureau chief for The New York Times
from 1979 to 1984, provides this assessment:
The Jewish fighters who planned the attack on Deir Yassin
also had a larger purpose, apparently. A Jerusalem woman and her
son, who gave some of the men coffee in the pre-dawn hours before
their mission, recall the guerrillas talking excitedly of the prospect
of terrifying Arabs far beyond the village of Deir Yassin so that
they would run away. Perhaps this explains why the Jewish guerrillas
did not bury the Arabs they had killed, but left their bodies to
be seen, and why they paraded surviving prisoners, blindfolded and
with hands bound, in the backs of trucks through the streets of
Jerusalem, a scene remembered with a shudder by Jews who saw it.
One of those involved in organizing the London commemoration of
Deir Yassin is Marc Ellis, a professor of American-Jewish Studies
at Baylor University. Professor Ellis asks: What are Jews
to do with this event that signaled then and represents now the
catastrophe within Palestinian history? What are we to do with Deir
Yassin, the shadow-side of the formation of Israel?
Dr. Ellis expresses the view that, For most Jews this event
is forgotten or repressed, folded into the larger Jewish drama of
suffering in the Holocaust and survival in the state of Israel.
For some Jews, the tragedy of the Holocaust is so huge that to spend
time on this smaller, perhaps unfortunate, event in the midst of
war where terrorism was perpetrated by both sides is misplaced.
Perhaps the burial of this tragedy in Jewish consciousness has a
more significant reason. In Israel and Palestine today, there is
a fear of raising the issue. The fear is that the Jewish history
of dispossession, known and mourned by all Jews, and the dispossession
of Palestinians, if analyzed and affirmed, is all too familiar.
Could the recognition that the Palestinians have experienced a tragedy
not unlike the tragedies in Jewish historythis time at our
handscall our commitment to Israel into question?
A Tragic Symbol of War
In a letter to David Ben-Gurion protesting the plans to settle
Deir Yassin after the war with Jewish citizens, Martin Buber, one
of the most prominent Jewish intellectuals and religious figures
of his time, along with Ernst Simon, Werner Senator and Cecil Roth,
wrote that the massacre at Deir Yassin had become infamous
throughout the
whole world. In Deir Yassin hundreds of innocent
men, women and children were massacred. Let the village of Deir
Yassin remain uninhabited for the time being, and let its desolation
be a terrible and tragic symbol of war, and a warning to our people
that no practical military needs may ever justify such acts of murder
Martin Buber concluded his reflection on Deir Yassin with these
words: The time will come when it will be possible to conceive
of some act in Deir Yassin which will symbolize our peoples
desire for justice and brotherhood with the Arab people.
Professor Ellis declares: On the anniversary of Deir Yassin,
can we Jews recognize that the only act that can symbolize that
desire is a full recognition of the equality of Palestinians as
a people and a nation? Bubers vision is a challenge. If not
now, when? For Jews to remember Deir Yassin is a tribute to our
martyrs and the martyrs of all peoples: that their lives will not
be lost to history and that the reconciliation of histories, broken
by atrocity and war, will one day be healed. It is time now for
Bubers vision to be sought and implemented, on this, the anniversary
of the division of two peoples who may one day live together in
peace and justice.
Two distinguished British rabbis, Jeffrey Newman and John D. Rayner,
explained their participation in the first ever British observance
of Deir Yassin Day:
Deir Yassin was evacuated, its cemetery bulldozed, and its
site appropriated to provide a Jewish mental home and an Orthodox
Jewish settlement, the two rabbis noted. No marker was
ever erected to indicate that Deir Yassin had once existed, its
name does not appear on Israeli maps, its memory has been effectively
erased. The exhortation never to forget mans inhumanity to
man was apparently deemed inapplicable
It is clearly right
and proper that the Palestinians should commemorate their national
tragedy as we Jews commemorate ours. But why should we associate
ourselves with theirs? For three reasons which we find compelling.
First, by way of human solidarity, they continued,
Edmond Flegs I am a Jew because in every place
where suffering weeps, the Jew weeps says it all. The yiddishe
neshome [Jewish soul] demands it. Secondly, because we, the
Jewish people, are implicated. To say that is not to prejudge the
issue of the distribution of responsibility, which is complex and
admits of a variety of views. But it cannot be denied that the Palestinian
tragedy has been a by-product of the Zionist enterprise, carried
out by and for the Jewish people. Nor can it any longer be maintained
that it was a wholly unintended by-product, for Israeli historians
have proved that the depletion of the Arab population in what was
to become the Jewish State was, to some extent, deliberate Haganah
policy. Besides, there have been many ugly actions, from the Deir
Yassin massacre of 1948 to the Hebron massacre of 1993 and since,
for which we cannot altogether disclaim responsibility without denying
the talmudic principle kol yisrael arevin zeh ba-zeh, that
all Jews are responsible for one another
Thirdly, they concluded, for the sake of the
future. Whatever our views may be about the shape of the political
settlement ultimately to be desired, Jews and Palestinians are destined
to live together and side by side in the same region. If they are
to do so harmoniously, they need to face the truth about themselves
as well as learn to understand and respect each other, and to feel
each others pain.
A Deir Yassin Memorial
The organizers of the London meeting have as one of their goals
a memorial to mark the events at Deir Yassin. Daniel McGowan, professor
of economics at Hobart and William Smith Colleges and founder of
Deir Yassin Remembered, points out that, In keeping with Simon
Wiesenthals observation that Hope lives when people
remember, the suffering of the Jews has been rightly acknowledged
and memorialized. But there are few memorials for Palestinians who
died in 1948. Their history, in which the massacre at Deir Yassin
is a very significant event, has been largely buried and forgotten.
And yet, like the descendants of the victims in Armenia (1915-17),
in the Soviet Union (1929-53), in Nazi Germany (1933-45), in China
(1949-52, 1957-60 and 1966-76) and in Cambodia (1975-79), the descendants
of Palestinians want the world to remember what they suffered
In
the spirit of reconciliation essential for the success of any
peace process, the organizers of Deir Yassin Remembered believe
it is appropriate for the suffering of the Palestinians to be acknowledged
and memorialized.
Many Jewish voices have been raised on behalf of human rights throughout
the world. It is only proper that the plight of the Palestinians
receive the same attention and concern as has been expressed for
the people of Rwanda, Bosnia, Sudan and other places where human
rights have been violated and men and women have become the victims
of ethnic and religious persecution.
Within Israel itself, voices have been raised on behalf of the
Palestinian people, although these have not received a proper hearing
within the organized American Jewish community.
One of these voices belongs to Yeshayahu Leibowitz, who for many
years was head of the biological chemistry department at Hebrew
University and professor of neurophysiology at the Hebrew University
Medical School.
In an essay written in 1988 (reprinted in the volume, Judaism,
Human Values and the Jewish State, Harvard University Press,
1992), he discusses the struggle of the Palestinian people against
Israeli occupation:
That a subjugated people would fight for its freedom against
the conquering ruler, with all the means at its disposal, without
being squeamish about their legitimacy, was only to be expected.
This has been true of the wars of liberation of all peoples. We
call the acts of the Palestinians terrorism and their
fighters terrorists. But we are able to maintain our
rule over the rebellious people only by actions regarded the world
over as criminal. We refer to this as policy rather
than terror because it is conducted by a duly constituted
government and its regular army. The aberrant causes
of necessity became the rule, since they are not incidental to a
conquering regime but essential to it. We are creatingand
have already createda political atmosphere
in which a
former chief justice of the [Israeli] Supreme Court legitimates
the use of torture in the interrogation of Palestinian prisoners
Dr. Leibowitz argues that, Only by putting an end to our
rule over the other people can we be saved from the dire consequences
of persisting in the present policy. If the present situation continues
the
growing savagery of Israeli society will be as inevitable as the
severance of the state from the Jews of the world
Already today,
the state of Israel, to which most of the worlds nations were
once sympathetic, has earned contempt and hatred throughout the
world.
Above all, the state, which was to have been the pride
and glory of the Jewish people, is rapidly becoming an embarrassment
to it.
At the London commemoration of Deir Yassin, a concluding prayer
was given by Rabbi John D. Rayner, president of the Union of Liberal
and Progressive Synagogues: Tonight we have remembered the
innocent victims of the massacre that occurred at Deir Yassin in
1948, the terror it caused, the flight it precipitated, the tragedy
of dispossession and exile that resulted from it; and those of us
who are Jews confess our peoples share of responsibility for
that tragedy
.We wish to look forward to a brighter future,
and resolve to do what we can to bring it about. We know what that
requires of us. So many teachers of religion and morality have said
it, Justice, justice shall you follow (Deuteronomy 16:20).
Love your neighbor as yourself (Leviticus 19:18). Depart
from evil and do good; seek peace and pursue it. (Psalm 34:15).
Let us dedicate ourselves to that task. May our meeting here
bring
nearer the time of reconciliation, when Abrahams children
will live together in mutual understanding and respect
and
the ancient vision will be fulfilled: Behold how good it is,
and how pleasant, when brothers and sisters dwell together in unity.
(Psalm 133:1).
Allan C. Brownfeld is a syndicated columnist and associate
editor of the Lincoln Review, a journal published by the
Lincoln Institute for Research and Education, and editor of Issues,
the quarterly journal of the American Council for Judaism. |